Descrizione
Gottfried Keller
Enrico il verde
traduzione di Leonello Vincenti
nuova edizione a cura di Serena Burgher Scarpa
e Adriana Sulli Angelini
Con un saggio di Herbert Marcuse
Einaudi
prima edizione in
Einaudi tascabili
letteratura
settembre 1992
ISBN 88-06-12639-3
cm. 19,5×13,5 leg. ed. ill. pp.699
Il romanzo Enrico il Verde (1880), considerato il capolavoro di Gottfried Keller,
si sviluppa sull’ombra del Goethiano Wilhelm Meister e appartiene alla tradizione
del «romanzo di formazione» tedesco.
Il personaggio e la vicenda narrata rispecchiano in gran parte la natura e la vita
dell’autore, spirito ribelle, rimasto orfano del padre e cresciuto senza una guida
sicura ma dotato di forte sensibilità artistica.
Secondo Ladislao Mittner Enrico il Verde «è la migliore autobiografia poetica della
letteratura tedesca dopo Poesia e verità di Goethe: storia della progressiva conquista
di un’eccezionale serenità morale, ma anche, e soprattutto, documento felicissimo
della conquistata serenità estetica; in particolare il linguaggio di Keller – limpido,
preciso, densissimo e pur mirabilmente lieve – può essere accostato soltanto a quello
del Goethe dell’autobiografia e dei romanzi».
